Twitter habla Español
04/11/2009 08:00 CET
Giapponese a parte, i messaggi del micro-blogging vanno verso la traduzione nelle lingue FIGS principali.
Giapponese a parte, i messaggi del micro-blogging vanno verso la traduzione nelle lingue FIGS principali.
Con un breve comunicato scritto in spagnolo Twitter annuncia la prima traduzione ufficiale del suo servizio (il giapponese era un'iniziativa frutto di una partnership locale).
Oltre all'inglese da oggi Twitter è più a portata di mano del vasto mondo latino.
Meno di un mese fa era stata annunciata la volontà di proporre il servizio anche in altre lingue, quelle citate sono state: francese, tedesco ed italiano (lingue FIGS – French, Italian, German e Spanish).
C'è un piccolo team interno ma attraverso l'ampio crowdsourcing attivato da Twitter le traduzioni si estenderanno ad una grande comunità di volontari.
